ZOMG! I got this song yesterday and have heard it over 10 thousand times by now *w*

I've been a little down and it kinda helped me to get out of the hole... a little x3

So, I thought I would share it x3

video here -> [link]
with spanish subs since I wrote the english translation below >w<

Aria/Kalafina

the shard of a dream
lurks within the endless night
that you gave me

the stars that gets close
one disappears and
the aria of dawn echoes

already, in this rain that won't stop,
there's no need to be frightened of yesterday
right now, the future that lost you
has just begun

in the endless darkness
the watch fire you gave me
lights up
the life born into
this empty heart

things that has disappeared and
things that won't change
the cruel sky shines

saying good-bye
and smiling at each other
by repeating the lonely aria

hey, by themselves, until when do people
yearn to become two
your beautiful future
has only just begun......

the shard of a dream
lurks within..........

the kindness given to me by you,
who doesn't know kindness,
lights up
an unnamed radiance
in this empty heart

rowing the boat of solitude
the watch fires grief and gather
in this empty world
multiple arias are echoing

---

I don't know why but when I hear it I feel like running... thing I've been feeling great need to do lately u______u

and you can check out Oblivious aswell with no translation in any language!!! XD

[link]

since that song kicks arse *w*

Lastly, I highly recommend Kara no Kyoukai movies, you won't regret watching them!!!